بيان ناري من الإتحاد الكاميروني للأتحاد الجزائري والفيفا وجاء كالأتي وهذه هي الترجمة الكاملة له :
الكاميرون ، الأمة
– بطل أفريقيا 5 مرات
– بطل أولمبي
– المنتخب الإفريقي الوحيد الذي لعب نهائي كأس القارات
– أول منتخب أفريقي يبلغ ربع نهائي كأس العالم
الكاميرون، دولتنا تطلب بأكثر إحترام وتقدير ، خصوصا أنها أكثر منتخب أفريقي تأهل إلى كأس العالم واكثر منتخب مثقل بإنجازات
كروية لا مثل لها على الصعيد القاري
بلد روجي ميلا وصمويل اتو و جوزيف أنطوان بيل وباتريك مبوما و فرنسوا أوماًن بييك و توماس نكونو و كوندي إيمانويل وصامويل
مبابي ليبي و توفيل ابيغى و اللاعبة جايل انجانامويت و اللاعبة اچارا نتشوت وبلد جميع البطلات والأبطال الذي أعطاو الكثير من النبل
ورسخو مكان بين المنتخبات الأفضل في العالم
نحن امة انجازات رياضية قبل دخول الفار ونذكركم اننا لن مقابلة ما تخص لتأهل إلى كأس العالم و نحتفظ بحقنا في الرد أمام
العدالة ضد أي اتحاد أو شخص سيحاول في المستقبل المس من سمعتنا
عكس بعض الإتحادات والتي تنقصها الروح الرياضية وحسن القيادة والحكامة في التدبير والتي تنصع خيبة الأمل وراء أحلام وهمية
لبعض المتطرفين ، ونحن كأتحاد كاميروني نعلم أن الأخطاء ممكنة في مباريات كرة القدم ؟ فهي التي ارسلت البرتغال إلى مباريات
الفاصلة للتأهل إلى كأس العالم الحالية و هي أيضا التي اقصت منتخبنا في مونديال 1998 أمام الشيلي
كرة القدم قاسية في بعض الاحيان وكم هو مطلوب أن تكون الفراق قوية لتجاوز تلك الموقف والنهوض من جديد
عقلية الفريق الصغير الذي يبكي لا يشرف هذا الإتحاد ولا تلك الامة والكرة الإفريقية ولا يسير في الإتجاه الأخوي الذي يناديه عالم كرة القدم
ونقولها نهائيا مباراة البليدة انتهت ، لقد فازو بها الأسود الغير المروضة بإمتياز وكما هو معروف عليهم بروح البطولية والشجاعة والعقلية القوية في جميع المواقف
أي محاولة أو صياغة جديدة لقوانين الفيفا ستكون مرفوضة واي قرار غير تاهلنا سيكون له عواقب لا مثل لها
وبها تم الإعلام